En el presente análisis del monitoreo de transformadores se describe la aparición de gases ante la degradación de su aislación y el principio de funcionamiento de los monitores de contenido de humedad y gases disueltos en aceite de transformador. Se presentan ejemplos de aplicación para la detección temprana de problemas en los transformadores de potencia y, finalmente, se presentan los monitores que emplean modelos matemáticos para brindar información del estado de funcionamiento del transformador.