Este trabajo se propone demostrar que Balanced Scorecard es la principal herramienta metodológica que traduce la estrategia de la empresa en un conjunto de medidas de actuación. Dichas medidas proporcionan la estructura necesaria para un sistema de gestión y medición.